At det ikke var ham, som var den slemme undertrykker, der levede af sin kones penge og forhindrede, at hun kunne dyrke sin karriere som skuespiller. Strindberg skrev romanen på fransk i 1887-88.

BORKMANNS PUNKT er andet, selvstændige bind i serien om kriminalkommissær Van Veeteren og hans kolleger på politistationen i Maardam.

Grænsen mellem mytologi og virkelighed er papirstynd i denne romantiske gyser.

Men gamle Challoner opgiver ikke så let ... "Margery Allingham skiller sig ud som et strålende lys." – Agatha Christie Margery Allingham (1904-1966), engelsk kriminalforfatter og en af De Fire Store fra krimigenrens Golden Age.